1.Qui sommes-nous ? À quoi sert ce Site ?
Les présentes conditions d’utilisation (les « Conditions d’utilisation ») régissent votre utilisation du site web que vous consultez actuellement (le « Site »). Le Site est détenu et exploité par LeeWrangler Belgium Services SRL, dont le siège social est situé à 2600 Berchem, Posthofbrug 6 - 8, The Link, en Belgique (« Nous », « Notre » ou « Nos »). Il est possible de nous contacter par l’intermédiaire de notre page « Nous contacter » gérée par notre service clientèle. Nous nous servons du Site pour promouvoir et fournir des informations sur nos produits, ainsi que sur nos magasins et nos initiatives promotionnelles.
Le Site vous permet également d’acheter nos produits. Si vous achetez des produits sur le Site, l’achat sera soumis à nos Conditions générales de vente, qui contiennent également des informations détaillées sur la société du groupe Kontoor Brands qui vous vendra les produits.
2. Que faire si je suis invité à m’enregistrer et à ouvrir un compte ?
Pour accéder à des fonctionnalités spécifiques du Site (pour consulter l’historique de vos commandes, par exemple), vous devez vous enregistrer et ouvrir un compte personnel (le « Compte »).
Vous serez responsable de toutes les activités qui se déroulent sous votre Compte, à moins que votre Compte n’ait manifestement été utilisé par un tiers sans votre consentement.
Vous êtes responsable de la protection de vos identifiants d’accès et de la confidentialité de ceux-ci. Nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages que vous pourriez subir en raison de votre manquement à ces obligations. Nous pouvons résilier ou suspendre votre Compte, à tout moment et sans préavis : (i) si nous pensons que vous utilisez votre Compte en violation des présentes Conditions d’utilisation, (ii) si nous croyons qu’un tiers utilise votre Compte sans votre consentement, ou (iii) à des fins raisonnables de sécurité ou de maintenance.
Vous pouvez supprimer votre Compte à tout moment en contactant le service clientèle par le biais de notre page « Nous contacter ».
3.Que se passe-t-il si je télécharge du contenu ou des commentaires que j’ai générés ?
Certaines parties du Site permettent aux utilisateurs de télécharger du contenu généré par l’utilisateur (le « CGU »), par exemple vous pouvez être autorisé à télécharger des photos ou à publier des commentaires. En ce qui concerne ce CGU, nous sommes un simple hébergeur et déclinons toute responsabilité quant au contenu lui-même.
Vous ne pouvez pas fournir de CGU illégal, obscène, indécent, diffamatoire, incitant à la discrimination ou à la haine raciale, ethnique, sexuelle ou enfreignant des droits de propriété intellectuelle ou de protection des données à caractère personnel de tiers. Vous ne pouvez pas fournir de CGU contenant des données, y compris des photos, de mineurs. Nous nous réservons le droit de retirer du Site tout CGU qui, à notre seule discrétion, ne répond pas aux exigences ci-dessus. En cas de suppression du Site de ce type de CGU, le Compte du télépartageur concerné peut être suspendu ou résilié.
4.À qui appartiennent le contenu et le matériel sur ce Site ?
Les informations sur ce Site, ainsi que tout matériel qui y est incorporé, sont l’œuvre protégée par le droit d’auteur de Kontoor Brands. TOUS LES DROITS SONT RÉSERVÉS. Des pages ou des matériels isolés peuvent contenir des avis de propriété différents.
Tous les noms et marques déposés sur ce Site sont des marques déposées du groupe Kontoor Brands ou de ses entités liées. À l’exception de ce qui est expressément accordé dans la présente clause (ou à vous spécifiquement par écrit), ni le groupe Kontoor Brands, ni ses filiales, ni aucun de ses fournisseurs n’accordent de droit exprès ou implicite en matière de brevets, de droits d’auteur, de marques de commerce ou de secret commercial. TOUS LES DROITS SONT RÉSERVÉS.
En publiant un CGU sur le Site, vous garantissez que vous êtes en droit de le faire et que vous avez obtenu, le cas échéant, tous les consentements en bonne et due forme des tiers concernés (par exemple, les titulaires de droits de propriété intellectuelle ou les personnes concernées par les données à caractère personnel). Ce contenu sera considéré comme non confidentiel et non exclusif. En ce qui concerne le CGU fourni par vos soins, vous nous accordez une licence illimitée, exclusive, mondiale, pouvant faire l’objet d’une sous-licence et gratuite d’utilisation de ce CGU de quelque façon et à quelque fin que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, pour sauvegarder, stocker, copier, reproduire, publier, poster, transmettre, distribuer, afficher, modifier, traduire, incorporer dans d’autres matériels et l’exploiter commercialement de quelque façon que ce soit. Nous vous invitons donc à ne pas nous envoyer par le biais du Site tout contenu, élément ou information que vous ne souhaitez pas voir soumis aux conditions ci-dessus.
5.Quelle est notre responsabilité en cas de problème survenant lors de l’utilisation de ce Site ?
Nous nous efforçons de rendre ce Site intéressant et convivial, mais nous ne pouvons pas garantir qu’il correspondra toujours pleinement aux attentes de nos utilisateurs. Veuillez lire attentivement les présentes mentions légales avant d’utiliser notre Site.
Vous acceptez d’utiliser le Site à vos propres risques. Compte tenu du nombre de sources d’information disponibles possibles et des risques et incertitudes inhérents à la distribution électronique, ces informations sont susceptibles de faire l’objet de retards, d’omissions, d’inexactitudes ou d’autres problèmes. Si vous faites confiance à ce Site ou à tout matériel disponible par son intermédiaire, vous le faites à vos propres risques.
Ce Site vous est fourni tel quel, avec tous les défauts, et tel que disponible. Nous, nos filiales, tous les contributeurs à ce site et leurs filiales, agents et concédants de licence ne pouvons garantir et ne garantissons l’absence de défauts, l’exactitude, l’exhaustivité, l’actualité, la non-violation, la qualité marchande ou l’adéquation à un usage particulier des informations disponibles par le biais de ce Site, ni ne garantissons que ce Site sera exempt d’erreurs, disponible en permanence, exempt de virus ou d’autres éléments nuisibles. Par exemple, nous ne pouvons pas garantir que l’aspect et les couleurs de nos produits décrits sur le Site, tels qu’ils sont affichés sur votre écran, correspondront à l’aspect réel des produits tels qu’ils sont disponibles dans une boutique physique ou en ligne..
Dans les limites prévues par la loi en vigueur, le groupe Kontoor Brands, ses filiales, tous les contributeurs à ce Site et leurs filiales, agents et concédants de licence ne pourront en aucun cas être tenus responsables envers vous ou toute autre personne des dommages découlant de l’utilisation de l’information contenue sur ce Site, y compris, sans s’y limiter, la responsabilité des dommages consécutifs, spéciaux, accessoires, indirects ou similaires, y compris, sans limitation, le manque à gagner, la perte d’activité, d’économies, de données et les réclamations de tiers, même si nous avons préalablement été informés de la possibilité de tels dommages.
6. Liens vers des sites web ou contenus de tiers
Ce Site peut contenir des éléments ou des liens vers des sites web gérés par d’autres sociétés, individus ou agences (par exemple, la partie du site gérée par Olapic Inc. montrant des photos de nos produits prises par les médias sociaux) qui sont fournis à titre de commodité à nos utilisateurs. Nous n’exerçons aucun contrôle sur ces éléments ou sites web liés. L’inclusion de tels éléments ou liens n’implique nullement que nous les approuvons, et nous ne fournissons aucune garantie concernant ces éléments. Nous ne sommes par ailleurs pas responsables de l’exactitude des informations sur ces éléments ou sites web. Nous ne surveillons ni n’examinons le contenu de ces sites web tiers et vous informons donc qu’en cliquant sur les liens, vous accédez à des sites web tiers à vos propres risques. Tous les aspects concernant ces éléments ou sites web (y compris les règles d’utilisation et de contenu) sont régis par les conditions générales des tiers concernés, que nous vous invitons à lire.
7.Quel est le droit applicable ? Et quel est le tribunal compétent en cas de litige ?
Votre utilisation de ce site est régie à tous égards par le droit belge. En tant que tel, le droit belge, sans égard à ses règles de conflits de lois, régit les présentes mentions légales, limitations de responsabilité et conditions générales. Les tribunaux d’Anvers sont seuls compétents pour connaître de tout litige découlant de l’utilisation du Site et/ou de quelque manière que ce soit lié à l’utilisation du Site ou aux présentes Conditions d’utilisation, à l’exception de tout droit, en vertu d’une disposition impérative de la loi applicable, d’engager des poursuites judiciaires au lieu de résidence habituelle ou au domicile des utilisateurs.